30 września 2026 r. mobilny przesiewacz bębnowy WTS1230 zakończył docieranie w fabryce i opuścił nasz warsztat w Zhengzhou dla klienta zajmującego się recyklingiem gleby w Czechach.Liczby, które ukształtowały kolejność, to 60 m3/h i około 600 m3 dziennie. Liczba, która ukształtowałamaszynawynosi zero: na miejscu nie ma zasilania sieciowego. Ta instalacja przesiewająca jest zbudowana tak, aby obsługiwać cały proces – bęben, przenośniki i szafę sterowniczą – z własnego agregatu prądotwórczego na olej napędowy klienta.
Najpierw liczby: czego tak naprawdę potrzeba „60 m³/h, 600 m³ dziennie”.
Sześćdziesiąt metrów sześciennych na godzinę to atrwałypostać, a nie szczytowa. W ciągu dziesięciogodzinnego dnia pracy daje to 600 m3, których potrzebował klient, co sprawia, że pytanie z arkusza specyfikacji staje się pytaniem systemowym: czy maszyna może utrzymać tę wydajność przez cały dzień i czy wszystko wokół niej jest w stanie to wytrzymać?
Na ziemi decydują o tym trzy rzeczy:
- Powierzchnia przesiewania i czas przebywania.Wydajność bębna zależy od tego, ile otwartej przestrzeni przechodzi materiał i jak długo na nim przebywa. WTS1230 obsługuje bęben o wymiarach 1200 × 3000 mm o pojemności okPowierzchnia projekcyjna 9,6 m²- w porównaniu z mniej więcej 4,83 m² mniejszego modelu WTS1022 z tej samej serii. Bardziej otwarta przestrzeń i dłuższa droga oznaczają, że drobne cząstki mają szansę opaść, zanim materiał dotrze do końca wylotowego, zamiast być usuwane z naddatkiem.
- Kontrola karmienia.Otwór leja o wymiarach 2290 × 1520 mm pozwala ładowarce kołowej załadować bęben w jednym przejściu, a mechanizm podający jest regulowany, dzięki czemu bęben nie jest ani zagłodzony, ani zalany. Nierównomierne karmienie w ciągu dziesięciogodzinnego dnia jest jednym z najczęstszych powodów, dla których roślina nie osiąga wymaganej dawki.
- Prędkość bębna w zależności od materiału.WTS1230 posiadanapęd bębna o zmiennej prędkości. Sucha i mokra gleba wymagają różnych ustawień: szybszy obrót powoduje przesunięcie większej ilości materiału, wolniejszy obrót zapewnia wilgotnej, lepkiej glebie więcej czasu na siatce. Dzięki tej jednej regulacji maszyna o wydajności 30–70 m3/h może wytrzymać 60 m3/h z rzeczywistego składu, a nie podczas demonstracji.
60 m3/h mieści się w zakresie znamionowym WTS1230 wynoszącym 30–70 m3/h w zależności od materiału – i to jest punkt, który warto przeczytać dwa razy. Jest to zwykła wartość robocza tej maszyny na glebie, a nie twierdzenie na granicy możliwości maszyny.
Nie ma połączenia z siecią. Oto jak w każdym razie działa roślina
W miejscu pozbawionym sieci sprzęt przesiewowy przestaje być kwestią maszyny, a staje się kwestią zasilania. Trzy rzeczy muszą się zgadzać: agregat prądotwórczy musi to wytrzymaćstartroślina,uruchomićgo przy stałym obciążeniu i spalać przy tym jak najmniej paliwa.
- Jedno wejście zasilania, a nie pięć.Napęd bębna i przenośniki wyładowcze są napędzane elektrycznie i zasilane z jednego źródłaszafa sterownicza o zmiennej częstotliwości. Z punktu widzenia agregatu prądotwórczego jest jeden przebieg kabla i jedno obciążenie, a nie rozproszone oddzielne silniki i rozruszniki. To jest dokładnie to, czego potrzebujesz, gdy źródłem zasilania jest zestaw diesla, a nie podstacja.
- Startowanie jest najtrudniejszą częścią, nie bieganie.Najcięższym momentem dla każdego agregatu prądotwórczego jest moment, w którym obciążony bęben zaczyna się obracać. Sterowanie zmienną częstotliwością zapewnia napędowi amiękki start, więc początkowy impuls jest rozproszony, a nie pojawia się w postaci jednego impulsu – a zestaw można dobrać pod kątem obciążenia roboczego, a nie wstrząsu, który występuje tylko raz na zmianę.
- Spalanie paliwa następuje zgodnie z ustawieniem.Ponieważ prędkość bębna jest regulowana, operator dostosowuje maszynę do materiału, zamiast pracować na pełnych obrotach. Na suchej, sypkiej glebie nie ma powodu spalać paliwa do prędkości, której materiał nie potrzebuje; na wilgotnej glebie dodatkowy czas na siatce jest dokładnie tym, co chroni wydajność.
Jest tu druga możliwość oszczędzania poza siecią, która nie ma nic wspólnego z paliwem. Przy wymiarach 5855 × 1800 × 2255 mm w konfiguracji transportowej i masie około 4200 kg, WTS1230 porusza się na własnym podwoziu kołowym za standardową ciężarówką. W miejscu pozbawionym linii energetycznej alternatywą jest zazwyczaj instalacja stała w innym miejscu, co oznacza wywóz ziemi i transport produktów z powrotem. Przeniesienie rośliny zamiast materiału eliminuje większość ruchów ciężarówek i to na stałe, a nie tylko na jeden sezon.
Komunikacja dotycząca wymagań: badanie miejsca, które ustaliło konfigurację tego WTS1230
Przesiewanie gleby ma mniej zmiennych niż w przypadku większości zastosowań, ale kilka, które mają znaczenie, powoduje zmianę maszyny. Właśnie nad tym pracowaliśmy z klientem, w kolejności nadejścia odpowiedzi.
Pytanie 01 · Co dokładnie sprawdzasz?
- Gleba potwierdzona — wierzchnia warstwa gleby do kształtowania krajobrazu oraz mieszany urobek powracający z prac na budowie.
- Co naprawiono:Trommel jest właściwym narzędziem – nie jest potrzebny etap mycia ani ścierania. To, co zmienia się wraz z posuwem, to siatka i ustawienia, a nie typ maszyny.
Pytanie 02 · Jakiej mocy potrzebujesz na godzinę i dzień?
- Potwierdzone 60 m³/h; około 600 m3 w ciągu dnia roboczego.
- Co naprawiono:WTS1230 zamiast mniejszego WTS1022. Przy wydajności 60 m3/h maszyna plasuje się w połowie zakresu wydajności 30–70 m3/h, zatem pracuje przez cały dzień w swojej strefie komfortu, a nie przy suficie.
Pytanie 03 · Jaka moc jest dostępna tam, gdzie maszyna będzie działać?
- Potwierdzono Brak podłączenia do sieci. Obiekt działa na zestawie generatora diesla.
- Co naprawiono:cała elektryczna strona zamówienia - maszyna napędzana elektrycznie z jedną szafą sterowniczą ze zmienną częstotliwością i miękkim startem, dzięki czemu agregat prądotwórczy widzi jedno obciążenie zamiast kilku.
Pytanie 04 · Czy maszyna pozostanie w jednym miejscu?
- Potwierdzono Specyfikacja to mobilny WTS1230.
- Co naprawiono:kołowe podwozie ciągnione - 5855 × 1800 × 2255 mm w transporcie, około 4200 kg, holowane za standardową ciężarówką.
Pytanie 05 · Gdzie trafiają te trzy produkty?
- Aby potwierdzić, które frakcje są sprzedawane, a które ponownie wykorzystywane na miejscu.
- Co decyduje:otworów oczek oraz jakie frakcje przenoszą przenośniki boczne i przenośnik tylny. Dwa przenośniki boczne i jeden przenośnik tylny oznaczają, że podział jest ustawiony na gatunki klienta, a nie na domyślne ustawienia fabryczne.
Pytanie 06 · Jak mokra jest gleba w sezonie?
- Aby potwierdzić zakres wilgotności w całym sezonie roboczym.
- Co decyduje:siatkę początkową i punkt początkowy prędkości bębna. Wilgotna glina to przypadek, który wymaga najwięcej czasu na siatce, a regulowana prędkość bębna pozwala na wykorzystanie tego czasu.
Po naszej stronie dwie pozycje są nadal otwarte. Żadne z nich nie zmienia maszyny - zmieniają siatkę i ustawienia, dlatego właśnie warto je rozwiązać przed uruchomieniem bębna, a nie po nim.
Potwierdzona konfiguracja
- Bęben 1200 × 3000 mm z powierzchnią przesiewania ≈9,6 m² – zwymiarowany na stałe 60 m³/h, a nie szczytowo
- Wydajność znamionowa 30–70 m³/h w zależności od materiału – docelowa wydajność 60 m³/h mieści się w połowie zakresu
- Napęd bębna o zmiennej prędkości — jedno ustawienie umożliwia zmianę prędkości na czas przebywania w miarę zmian wilgotności gleby
- Napędzany elektrycznie, z pojedynczą szafą sterowniczą o zmiennej częstotliwości i łagodnym startem – skonfigurowany do pracy z agregatu prądotwórczego na olej napędowy klienta
- Wymienne oczka od 2 mm do 80 mm - dopasowywane do specyfikacji wierzchniej warstwy gleby klienta
- Wyładunek trójfrakcyjny: dwa składane przenośniki boczne i jeden przenośnik tylny
- Podwozie kołowe ciągnione, 5855 × 1800 × 2255 mm, około 4200 kg
Trzy frakcje w jednym przejeździe – i dlaczego to ma znaczenie na glebie
Gleba rzadko ma jedno przeznaczenie. Kary trafiają do kształtowania krajobrazu lub z powrotem do sadzenia roślin; klasa średnia przeznaczona jest na wypełnienie strukturalne lub podbudowę; a kamienie, korzenie i gruz muszą gdzieś opuścić proces. Przesiewanie gleby na jeden stos i późniejsze sortowanie nie eliminuje tej pracy – po prostu przenosi ją w dół rzeki, co kosztuje godziny pracy ładowarki i miejsce na składowanie.
WTS1230 rozładowuje siętrzy strumienie w jednym przejściu: dwa składane przenośniki boczne i przenośnik tylny. Siatka jest wymienna w zakresie od 2 mm do 80 mm, a bęben można skonfigurować z pojedynczym lub podwójnym przesiewaczem, dzięki czemu punkty cięcia są ustawiane w zależności od gatunku produktu klienta, a nie standardowego bębna.
Problem wilgotnej gleby.Każdy, kto przesiewał ziemię w mokry miesiąc, zna przyczynę awarii – i nie jest to brak mocy. Są to otwory zaślepione lepkim materiałem, które cicho przekształcają maszynę o wydajności 60 m3/h w maszynę o wydajności 30 m3/h bez włączania żadnego alarmu. Dwie funkcje odnoszą się do tego bezpośrednio:regulowana prędkość bębna, więc mokra gleba dostaje więcej czasu na siatce, iobrotowe szczotki czyszczącektóre utrzymują otwory otwarte podczas obracania się bębna. Wolniejszy bęben i aktywnie czyszczona siatka sprawiają, że mokry tydzień nie staje się tygodniem straconym.
Jak wygląda 600 m³ dziennie na budowie
Maszyna jest jednym ogniwem w łańcuchu. Dzień o pojemności 600 m3 to około dziesięć godzin przy przepływie 60 m3/h, co oznacza, że załadunek, składowanie i transport po zakładzie muszą przebiegać z tą samą szybkością – i to w miejscu pozbawionym sieci, podobnie jak zaopatrzenie w paliwo.
- Karmienie.Cykl ładowarki musi dostarczać glebę ze średnią szybkością, jaką może przyjąć bęben. Zapas buforowy obok leja zasypowego pochłania różnicę pomiędzy płynnym cyklem ładowarki a cyklem z zatrzymaniem i startem.
- Gromadzenie zapasów.Trzy frakcje oznaczają trzy zapasy z możliwością powiększenia. Boczne przenośniki rozkładają się, aby umieścić materiał z dala od podwozia — to różnica między stosem, który można zebrać ładowarką, a takim, z którym trzeba się uporać.
- Holowanie.To najmocniejszy argument za elektrownią mobilną. Każdy metr sześcienny sprawdzony na miejscu to metr sześcienny, którego nigdy nie trzeba przewozić ciężarówkami do stałego zakładu i z powrotem. To, ile zaoszczędzisz, zależy całkowicie od odległości transportu – dlatego ma to największe znaczenie w przypadku dokładnie tego rodzaju odległych lokalizacji, które w ogóle nie mają linii energetycznej.
- Paliwo.Praca poza siecią oznacza, że olej napędowy jest częścią planu produkcyjnego, a nie rachunkiem za media, który pojawia się kilka tygodni później. Zaplanuj cykl tankowania w oparciu o schemat zmiany biegów, a nie wokół wskaźnika zbiornika.
Maszyna nie jest ograniczeniem. Model WTS1230, o wydajności znamionowej 30–70 m³/h, zapewnia docelową wydajność 60 m³/h i pozostaje dużo wolnego miejsca, dlatego też utrzymanie wydajności 600 m³ dziennie tak naprawdę polega na utrzymaniu cyklu ładowarki na poziomie 60 m³/h.
WTS1230: specyfikacja zgodnie z konfiguracją
| Parametr | WTS1230 |
|---|---|
| Zdolność produkcyjna | 30–70 m³/h w zależności od materiału -60 m³/hjest celem tego projektu |
| Średnica Trommel'a | 1200 mm |
| Długość trommelowa | 3000 mm |
| Obszar projekcyjny | około 9,6 m² |
| Zewnętrzne siatki z | 2 – 80 mm, wymienne |
| Zbiornik na paszę | 2290 × 1520 mm |
| Wymiary transportowe | 5855 × 1800 × 2255 mm |
| Waga | około 4200 kg |
| Napęd bębnowy | Zmienna prędkość, napęd elektryczny |
| Źródło zasilania w tym projekcie | Agregat prądotwórczy na olej napędowy znajdujący się na miejscu u klienta – brak połączenia z siecią |
| Wypisać | Dwa składane przenośniki boczne plus jeden przenośnik tylny – trzy frakcje w jednym przejeździe |
| Ruchliwość | Podwozie z możliwością holowania na kołach |
Ta sama seria ma swoją kontynuację pod i nad tą maszyną:WTS0820(800 × 2000 mm) iWTS1022(1000 × 2200 mm) dla mniejszych objętości gleby orazWTS1560(bęben 1500 × 6000 mm, około 23,1 m² powierzchni przesiewania, do 110 m³/h), gdzie jedna maszyna musi nadążać za większym programem robót ziemnych. Pełne informacje można znaleźć na stronie mobilnego przesiewacza bębnowego WTS1230.
Często zadawane pytania
P: Czy WTS1230 naprawdę może przesiać 60 m³/h gleby?
O: Tak – i w tym komputerze jest to wartość średnia, a nie graniczna. WTS1230 ma wydajność 30–70 m³/h, w zależności od materiału, na bębnie o wymiarach 1200 × 3000 mm i powierzchni przesiewania około 9,6 m². Gleba jest jednym z łatwiejszych pokarmów, ponieważ nie wymaga mycia ani ścierania; tym, co przesuwa liczbę w górę lub w dół w tym zakresie, jest wilgotność, wielkość otworu siatki oraz równomierność podawania leja zasypowego.
P: Jakiego rozmiaru agregat prądotwórczy diesla potrzebuje WTS1230?
Odp.: Wartość znamionową należy dopasować do dwóch rzeczy, a nie jednej: podłączonego obciążenia roboczego maszyny i profilu początkowego napędu bębna. Moment rozruchu jest wymagający, dlatego też w przypadku instalacji poza siecią sterowanie ze zmienną częstotliwością i miękkim startem ma znaczenie – rozprasza przepięcie, dzięki czemu można dobrać agregat prądotwórczy do obciążenia roboczego, a nie do skoku, jaki pojawia się raz na zmianę. Przed wysyłką potwierdzamy parametry agregatu prądotwórczego w odniesieniu do podłączonego obciążenia i profilu rozruchowego dostarczonej maszyny.
P: Czy mokra gleba oślepi bęben i zakłóci wydajność?
Odp.: Mokra, lepka gleba to najtrudniejszy przypadek dla bębna, a oślepienie – a nie brak mocy – jest typową przyczyną utraty wydajności. W modelu WTS1230 działają dwie funkcje: prędkość bębna jest regulowana, dzięki czemu operator może zapewnić dłuższy czas przebywania wilgotnego materiału na siatce, a obrotowe szczotki czyszczące utrzymują otwarte otwory podczas obracania się bębna. W mokrym tygodniu nadal będziesz zwalniać; chodzi o to, żebyś ciągle to przeglądał.
P: Ile gatunków materiałów może wyprodukować w jednym przejściu?
O: Trzy. Dwa składane przenośniki boczne i jeden przenośnik tylny wyrzucają jednocześnie trzy oddzielne frakcje, dzięki czemu gleba wychodzi jako frakcja drobna, frakcja średnioziarnista i strumień ponadgabarytowy bez drugiej maszyny lub drugiego etapu przeładunku. Bęben może być wyposażony w pojedynczy lub podwójny ekran, który określa miejsce, w którym znajdują się te dwa punkty cięcia.
P: Jakie otwory oczek są dostępne dla gleby?
Odp.: WTS1230 wykorzystuje wymienną siatkę od 2 mm do 80 mm. W przypadku wierzchniej warstwy gleby o górnym cięciu decyduje zwykle specyfikacja, jaką musi spełniać gotowy produkt, a nie maszyna, dlatego ustawiamy siatkę wokół gatunku produktu klienta. Ponieważ siatka jest wymienna, późniejsza zmiana specyfikacji oznacza zmianę sita, a nie zmianę maszyny.
P: Czy można go przenosić między witrynami?
O: Tak – z założenia jest to maszyna mobilna. Konfiguracja transportowa ma wymiary 5855 × 1800 × 2255 mm i waży około 4200 kg, na kołowym, ciągnionym podwoziu, które podąża za standardową ciężarówką, a boczne przenośniki składają się do transportu. To właśnie ta mobilność sprawia, że badania przesiewowe na miejscu są ekonomiczne: roślina przemieszcza się do materiału, a nie materiał do rośliny.
P: W jaki sposób faktycznie osiąga się dzień 600 m3?
Odpowiedź: To arytmetyka plus dyscyplina: dziesięciogodzinny dzień pracy przy stałym przepływie 60 m3/h to około 600 m3. W praktyce maszyna rzadko jest ograniczeniem. Liczba ta obowiązuje, gdy w cyklu ładowarki zbiornik jest zasilany ze średnią szybkością, gdy jest miejsce na składowanie trzech frakcji oraz gdy uzupełnianie oleju napędowego planowane jest w trakcie zmiany, a nie wokół wskaźnika zbiornika.
P: Jakie wsparcie jest dostarczane z maszyną?
Odp.: Każda budowana przez nas przesiewacz bębnowy jest produkowana we własnym zakresie i zapewniamy usługi naprawcze wraz z całodobowym wsparciem w zakresie części zamiennych. W przypadku maszyny pracującej poza siecią w innym kraju praktyczne kwestie dotyczą dostępności części zużywalnych i czasu reakcji, dlatego warto je rozstrzygać na etapie składania zamówienia, a nie po uruchomieniu.
Cztery liczby potrzebne do określenia wielkości zakładu przesiewającego glebę
Dopasowujemy instalację do lokalizacji, a nie do broszury – dokładnie tak określono model WTS1230. Wyślij nam cztery rzeczy, a otrzymasz konkretną propozycję: model maszyny, siatka, ocena agregatu prądotwórczego i cena.
1. Materiał- co sprawdzasz i co musi z tego wyniknąć.
2. Wyjście- potrzebne metry sześcienne na godzinę i godziny w dniu roboczym.
3. Moc- podłączenie do sieci, agregat prądotwórczy albo jeszcze nic.
4. Miejsce- instalacja stała lub przenośna oraz warunki gruntowe, na których musi pracować.
Zhengzhou Sinolion Machinery Co., Ltd.projektuje i buduje urządzenia do przesiewania bębnowego oraz zakłady przetwórstwa minerałów w Zhengzhou w Chinach, a cała produkcja odbywa się we własnym zakresie. Praca bez sieci jest dla nas raczej normalnym punktem wyjścia niż wyjątkiem – kamieniołomy, programy rekultywacji gruntów, odległe prace ziemne i stocznie recyklingowe stanowią dużą część wysyłanych przez nas maszyn. Podaj nam cztery powyższe liczby – materiał, moc wyjściową, moc i miejsce – a my zaprojektujemy instalację wokół nich.
